Siena’s Rossiter to give D-League a shot